اللعنة كس أمك                                              Βρέχει λεφτά στη στράτα μου                                  Γιάν(ν)ηδες σας βλέπουμε...

Παρασκευή 25 Μαΐου 2012

Από που προέρχεται το παρατσούκλι "Τάφος του Ινδού"

Το παρατσούκλι είναι ο τίτλος μιας ταινίας που είχε βγει με αυτόν ακριβώς τον τίτλο στα ελληνικά.Η ταινία είναι η παρακάτω:

Das Indische Grabmal (1959) (λεπτομέρειες για την ταινία εδώ: http://www.imdb.com/title/tt0052924/)

Image



Μέχρι εδώ καλά.Εκείνο που δεν είμαι σίγουρος είναι ΓΙΑΤΙ είχε βγει έτσι.Απ' όσο είχα διαβάσει πριν μερικά χρόνια σε ένα αθλητικό σάιτ, σε μια ανύποπτη στιγμή καθώς ούτε κι εγώ ήξερα, το συγκεκριμένο παρατσούκλι -έγραφαν- είχε βγει όταν εγκαινιάστηκε το κλειστό αυτό.Στο περίπου τώρα θυμάμαι ότι το κείμενο έλεγε, πως ένας από τους δημοσιογράφους που ήταν στα εγκαίνια, του φάνηκε τόσο κλουβί και κλειστοφοβικό το γήπεδο, που τον έκανε να πει πως μοιάζει με τον "Τάφο του Ινδού", καθώς τότε ήταν και η εποχή που παιζόταν στις αίθουσες η παραπάνω ταινία.Και έμεινε το όνομα.